Église de Chamula
Préparation des tortillas à Zinacantan
Zinacantan
Chamula15 janvier - jeudi – Un petit tour organisé
San Cristobal de Las Casas, Chiapas (0 km, 13875)
Une fois n’est pas coutume, mais aujourd’hui nous avons fait une petite sortie en groupe vers deux villages tzotziles (un sous-groupe maya). Départ sur le zocalo ; retour au milieu de l’après-midi.
Premier village : San Juan Chamula ; certains l’appellent juste Chamula. On avait un bon guide qui nous a promené dans le village nous expliquant toutes sortes de rites mayas avant de nous amener à l’église. Doit-on appeler cela une église ? Elle en a l’architecture mais c’est tout. L’intérieur interdit à la photographie sous peine de prison (même incognito puisqu’il faut ranger la camera) est une autre chose. Pas de bancs, un sol couvert d’aiguilles de pin et de plusieurs centaines de cierges, du plus petit au plus gros, surtout blancs mais certains en couleurs. Les murs ont bien leurs niches avec des saints à l’intérieur mais qui ne sont plus vraiment des saints mais sont devenus d’autres dieux pour les Mayas. Des hommes, des femmes et des enfants à genoux ou assis pas terre récitent leur prière en silence ou à voix haute. C’est impressionnant mais la fumée des cierges et de l’encens a raison de nous.
On sort pour parcourir la place où sont installées vendeuses d’artisanat mais surtout de fruits et légumes.
Au deuxième village (Zinacantan) nous sommes allés comme dans tout bon tour organisé chez des marchands connus des guides. L’endroit était quand même intéressant dans la mesure où ce sont des artisans qui travaillent chez eux. Tortilla et posh (sorte de boisson locale à base de maïs distillé, eau et sucre) en prime. Après avoir gouté à la version originale, à la version à la cannelle et à la version aromatisée à la fleur d’ibiscus, Victor avait besoin d’un petit somme en rentrant…
Le groupe avec lequel nous avons fait le tour comprenait des gens de l’Australie, Chine, Nouvelle Zélande, Allemagne, Italie, Israel, Irlande, Angleterre, USA et bien sûr deux Québécois. Même notre chauffeur-guide a reconnu notre accent.
5 commentaires:
Serait-ce la saison des agrumes?
Merci pour toutes ces belles photos.
Y'a d'la vie dans ce petit village...Manger et dormir...c'est la vie hein Vic???
Oui merci pour ce tour guidé du village indien...la petite est charmante.
Bonne année a vous deux
je vous embrasse bien fort et voyage avec vous
J'espère que vous avez trouvé un Wi-Fi à quelque part pour regarder l'inauguration présidentielle. Elégance et éloquence. Quel beau changement!
Les marches sont remplis de fruits et quelques legumes. Beaucoup de couleur!
Manger, dormir, marcher, s'informer, lire, discuter, bref, on trouve que les journees passent vite.
Malheureusement, nous sommes dans la jungle profonde du Chiapas alors pour le wifi... On a meme de la difficulte avec l'internet car les reseaux sont trop faibles. Bravo pour Obama.
Enregistrer un commentaire