Victor et ses filles (dans le zocal de Merida)
Dans l'ancien quartier d'Andree
La fete le dimanche autour du zocalo, Merida
Louise, la hermanita d'Andree avec Sylvia et la soeur de Milfred au centre d'AndreeAu jour le jour
29 novembre – samedi – On se croirait à Edmonton!
Mérida, Yucatan (96 km, 12035)
Retour vers Mérida. Arrivée au Rainbow Trailer Park un peu avant midi. Le camping est très bien (il y deux autres VR dans un emplacement qui pourrait bien en contenir une cinquantaine), bien aménagé mais on a l’impression (comme le dit la bible des camping au Mexique) que ses jours sont comptés. En effet, plusieurs grandes surfaces se sont construites juste à côté, dont les Galeries Mérida, dont la clientèle doit quand même avoir les moyens de se payer la marchandise assez chère. Il y a même une patinoire dans le centre d’achat, on se croirait à Edmonton.
Jour de repos, on s’écrase, on lit, on fait quelques marches vers les magasins. Demain, on visite la ville.
30 novembre – dimanche – Como esta Andrea?
Mérida, Yucatan (0 km, 12035)
On prend l’autobus vers le centre de Mérida (5 pesos). Nous concentrons notre première visite sur deux places, la Plaza Santa Lucia (musique live et danses) et le zocalo (Plaza Mayor). Le dimanche à Mérida, plusieurs rues du centre sont piétonnes, les gens sont dans la rue, il y a plein de musiques et d’animation. Le zocalo se métamorphose le dimanche avec plein de petits kiosques de vendeurs d’artisanat, de terrasses aménagées pour la journée où on peut manger de tout, ou presque, de spectacles de danses et musique. On peut y passer des heures juste à profiter de tout cela. La cathédrale est surprenante par sa simplicité et ses grandes colonnes en pierre et son plafond tout en carré de pierre. Il s’agit de la plus ancienne cathédrale de l’Amérique Latine.
Mérida, la capitale du Yucatan est une grande ville. C’est une autre ville coloniale, donc fondée par les conquérants espagnols en 1548, mais tout de même sur un ancien site maya. La différence avec les autres villes coloniales que nous avons visitées c’est que le quartier historique de Mérida n’est pas complètement restauré. Il y a de tout. Sur la même rue, de magnifiques villas restaurées aux couleurs vives, puis juste à côté, parfois en face, des maisons abandonnées ou délabrées. Par contre, la ville est très animée.
Évidemment, nous avons parcouru l’ancien quartier d’Andrée, autour du centre des petits frères des pauvres, où elle a fait du bénévolat pendant deux mois. Le centre était fermé aujourd’hui dimanche mais on voulait juste faire un petit tour de reconnaissance. On imaginait Andrée longer la « calle 59 » tous les soirs jusqu’à la « Plaza Mayor » pour aller danser avec les Mexicains. D’ailleurs, plusieurs nous ont demandé « Como esta Andrea? ».
Louise a acheté une version espagnole du Petit Prince (El Principito), Cute!
1 décembre – lundi – Bulle se refait une beauté
Mérida, Yucatan (0 km, 12035)
Une autre journée (rarissime) de 0 kilomètre, 0 photos, 0 pesos et 0 marche. La journée a commencé lentement, peut-être un peu trop de vin hier soir. Puis il s’est mis à pluvioter.
On en a profité pour laver Bulle à l’extérieur. Elle en avait vraiment besoin. Pour le reste, lectures.
2 décembre – mardi – Mission accomplie!
Mérida, Yucatan (0 km, 12035)
Mission accomplie. Les deux petits colis de cadeaux, qui nous suivent depuis Montréal, ont été remis à leurs destinataires. L’accueil au Centre pour personnes âgées, où Andrée a travaillé bénévolement à l’hiver 2006, a été fort sympathique. Nous avons eu droit à une visite guidée des installations avec Marilyne qui nous a présenté à tout le monde (« La hermanita de Andrea!). Son amie Sylvia a particulièrement été contente d’avoir des nouvelles d’Andrée. Un bon test pour notre espagnol.
Ensuite, un petit arrêt au zocalo pour luncher puis visite au Musée de la Ville de Mérida, logée dans un magnifique édifice ayant servi comme bureau de poste.
3 décembre – mercredi – Les millionnaires!
Mérida, Yucatan (0 km, 12035)
Il y a un siècle, Mérida était réputée pour avoir le plus grand nombre de millionnaires en Amérique Latine. Nous avons pu le constater en marchant le long de deux rues où les maisons rivalisent en grandeur et en splendeur. Certaines sont aujourd’hui abandonnées, plusieurs sont en rénovation, d’autres sont tout simplement splendides. Nous avons même pensé qu’on pourrait faire un bed & breakfast, mais on ne pourrait même pas trouver assez de $$ pour les meubler.
Le musée de l’art contemporain (Macay) nous a bien plu.
Le dîner nous a permis de goûter des spécialités du Yucatan (entre autres, « la sopa de lima » et un « escabeche de pavo »).
Un couple suisse-allemand est arrivé, ce qui fait que nous sommes maintenant 4 campers..
29 novembre – samedi – On se croirait à Edmonton!
Mérida, Yucatan (96 km, 12035)
Retour vers Mérida. Arrivée au Rainbow Trailer Park un peu avant midi. Le camping est très bien (il y deux autres VR dans un emplacement qui pourrait bien en contenir une cinquantaine), bien aménagé mais on a l’impression (comme le dit la bible des camping au Mexique) que ses jours sont comptés. En effet, plusieurs grandes surfaces se sont construites juste à côté, dont les Galeries Mérida, dont la clientèle doit quand même avoir les moyens de se payer la marchandise assez chère. Il y a même une patinoire dans le centre d’achat, on se croirait à Edmonton.
Jour de repos, on s’écrase, on lit, on fait quelques marches vers les magasins. Demain, on visite la ville.
30 novembre – dimanche – Como esta Andrea?
Mérida, Yucatan (0 km, 12035)
On prend l’autobus vers le centre de Mérida (5 pesos). Nous concentrons notre première visite sur deux places, la Plaza Santa Lucia (musique live et danses) et le zocalo (Plaza Mayor). Le dimanche à Mérida, plusieurs rues du centre sont piétonnes, les gens sont dans la rue, il y a plein de musiques et d’animation. Le zocalo se métamorphose le dimanche avec plein de petits kiosques de vendeurs d’artisanat, de terrasses aménagées pour la journée où on peut manger de tout, ou presque, de spectacles de danses et musique. On peut y passer des heures juste à profiter de tout cela. La cathédrale est surprenante par sa simplicité et ses grandes colonnes en pierre et son plafond tout en carré de pierre. Il s’agit de la plus ancienne cathédrale de l’Amérique Latine.
Mérida, la capitale du Yucatan est une grande ville. C’est une autre ville coloniale, donc fondée par les conquérants espagnols en 1548, mais tout de même sur un ancien site maya. La différence avec les autres villes coloniales que nous avons visitées c’est que le quartier historique de Mérida n’est pas complètement restauré. Il y a de tout. Sur la même rue, de magnifiques villas restaurées aux couleurs vives, puis juste à côté, parfois en face, des maisons abandonnées ou délabrées. Par contre, la ville est très animée.
Évidemment, nous avons parcouru l’ancien quartier d’Andrée, autour du centre des petits frères des pauvres, où elle a fait du bénévolat pendant deux mois. Le centre était fermé aujourd’hui dimanche mais on voulait juste faire un petit tour de reconnaissance. On imaginait Andrée longer la « calle 59 » tous les soirs jusqu’à la « Plaza Mayor » pour aller danser avec les Mexicains. D’ailleurs, plusieurs nous ont demandé « Como esta Andrea? ».
Louise a acheté une version espagnole du Petit Prince (El Principito), Cute!
1 décembre – lundi – Bulle se refait une beauté
Mérida, Yucatan (0 km, 12035)
Une autre journée (rarissime) de 0 kilomètre, 0 photos, 0 pesos et 0 marche. La journée a commencé lentement, peut-être un peu trop de vin hier soir. Puis il s’est mis à pluvioter.
On en a profité pour laver Bulle à l’extérieur. Elle en avait vraiment besoin. Pour le reste, lectures.
2 décembre – mardi – Mission accomplie!
Mérida, Yucatan (0 km, 12035)
Mission accomplie. Les deux petits colis de cadeaux, qui nous suivent depuis Montréal, ont été remis à leurs destinataires. L’accueil au Centre pour personnes âgées, où Andrée a travaillé bénévolement à l’hiver 2006, a été fort sympathique. Nous avons eu droit à une visite guidée des installations avec Marilyne qui nous a présenté à tout le monde (« La hermanita de Andrea!). Son amie Sylvia a particulièrement été contente d’avoir des nouvelles d’Andrée. Un bon test pour notre espagnol.
Ensuite, un petit arrêt au zocalo pour luncher puis visite au Musée de la Ville de Mérida, logée dans un magnifique édifice ayant servi comme bureau de poste.
3 décembre – mercredi – Les millionnaires!
Mérida, Yucatan (0 km, 12035)
Il y a un siècle, Mérida était réputée pour avoir le plus grand nombre de millionnaires en Amérique Latine. Nous avons pu le constater en marchant le long de deux rues où les maisons rivalisent en grandeur et en splendeur. Certaines sont aujourd’hui abandonnées, plusieurs sont en rénovation, d’autres sont tout simplement splendides. Nous avons même pensé qu’on pourrait faire un bed & breakfast, mais on ne pourrait même pas trouver assez de $$ pour les meubler.
Le musée de l’art contemporain (Macay) nous a bien plu.
Le dîner nous a permis de goûter des spécialités du Yucatan (entre autres, « la sopa de lima » et un « escabeche de pavo »).
Un couple suisse-allemand est arrivé, ce qui fait que nous sommes maintenant 4 campers..
